Customers preferred to shop at these stores rather than drive to the nearest city.
消费者们宁可到这些商店购物,而不是开车到临近的都市去.
互联网
Customers preferred to shop at these stores rather than drive to the nearest city.
消费者们宁可到这些商店购物,而不是开车到临近的都市去.
互联网
Rather than hit the accelerator, however, investors would be wise to tap the brakes.
但投资者们最好还是别急着增持该股, 明智的话现在要踩一踩刹车了.
互联网
迈克绝对属于后者,因为他倾向于边说话边思考而不是事先想好。
金山词霸
Sometimes, the dividend amount is stated in percentage rather than cents.
有些时候股息的数目是以百分比表达的,而非实际数额.
互联网
Deteriorated features from the restoration period will be repaired rather than replaced.
对于朽坏的当时历史建筑部件,修复好于替换.
互联网
Electrons behave like waves rather than particles under specific conditions.
电子在特定条件下表现得像波而非粒子。
金山词霸
Much of the content on the web is now designed automatically by machines rather than people.
我们也该预见到自发出现的设计——实际上也确有其事.
互联网
